Dans le paysage en constante évolution de la gestion et mesure de performance des bibliothèques, le besoin d’outils simples pour naviguer et comprendre les données n’a jamais été aussi pressant. La nouvelle mouture de StatBib, l’outil de visualisation des données de l’Enquête annuelle sur les bibliothèques publiques, a été conçue avec cette idée d’améliorer la […]
Traversée vers une traduction française de l’Homosaurus
Notre présentation porte sur l’initiative de traduction en français du thésaurus sur les genres et les sexualités, l’Homosaurus. Initiative qui est portée par un petit groupe de bibliothécaires universitaires et qui vise la traduction d’environ 2 000 termes de l’anglais au français. Cette présentation sera l’occasion de présenter l’Homosaurus en anglais, puis la genèse de […]
